top of page

Réouverture fin juillet 2025 !

Logo-lArtuby-vertical-white_edited.png

Hôtel l’Artuby & 
Restaurant Les 3 Vallées

L'Hôtel l'Artuby

Au cœur des Alpes-Maritimes, sur la mythique route Napoléon, l’Hôtel l’Artuby vous accueille dans un cadre naturel préservé, à l’entrée du charmant village de Séranon. Jouissant d’une réputation exceptionnelle depuis 1950, notre établissement entièrement refait selon les standards 3 et 4 étoiles vous offre aujourd’hui un confort moderne dans un décor authentique et apaisant.

 

Grâce à son emplacement d’exception, l’Hôtel l’Artuby est le point de départ idéal pour découvrir la région. Tout est à proximité : les villages perchés, les sentiers des Préalpes, les Gorges du Verdon, mais aussi les grandes villes comme Nice, Cannes ou Saint-Tropez.

 

Ici, le temps ralentit. Que vous veniez pour randonner, explorer ou simplement respirer, notre hôtel vous propose une parenthèse de calme et de simplicité, entre forêts de pins, champs de lavande et ciel immense. Profitez de notre guide local pour découvrir balades secrètes, bonnes adresses et activités en plein air, sélectionnées avec soin.

Pensé comme un refuge contemporain, l’Hôtel l’Artuby conjugue confort discret, charme brut et atmosphère chaleureuse. Chaque détail a été conçu pour vous permettre de vous ressourcer, de vous retrouver et de vous reconnecter à l’essentiel.

Paysage de campagne
724d1a42-3fcd-4f5c-99ae-41732b9d86ae 2.JPG

À l’intérieur de l’Hôtel l’Artuby, le salon principal vous accueille dans une atmosphère épurée et chaleureuse. Sous les poutres apparentes, autour de la grande cheminée en pierre, on s’installe pour lire, discuter ou simplement savourer l’instant. Ici, tout est pensé pour favoriser le repos, la simplicité et les échanges sincères.

Le matin, un petit-déjeuner généreux vous attend, composé de produits frais, souvent bio et locaux. À la belle saison, vous pourrez le déguster en terrasse, à l’ombre des arbres, face aux collines — ou au coin du feu quand le froid s’installe. Le soir venu, notre table propose une cuisine courte, végétarienne ou de saison, inspirée des produits du terroir et de ce que la nature offre ce jour-là.

L’Hôtel l’Artuby est aussi un lieu vivant. Il n’est pas rare d’y croiser son hôte, passionné par cette maison qu’il a rêvée comme un refuge. Il partagera volontiers avec vous l’histoire du lieu, ses anecdotes, ou ses coins préférés aux alentours.

shutterstock_1714076734.jpeg

Au cœur de la région des Alpes Maritimes, sur la mythique Route Napoléon 

La Localisation

Situé à Séranon, sur la route Napoléon, l’Hôtel l’Artuby se trouve à environ 40 minutes de la gare de Cannes et à 1 heure de l’aéroport de Nice. Une localisation idéale pour s’échapper du tumulte sans jamais être trop loin.

 

Que vous soyez à la recherche de nature ou d’un patrimoine riche à explorer, votre séjour dans notre hôtel vous semblera sans doute trop court pour apprécier toutes les merveilles des alentours. Nichée au cœur de la région, l'Hôtel l'Artuby offre un accès facile aux paysages et aux trésors de l’arrière-pays provençal. Vous êtes à moins de 30 minutes des villages pittoresques de Grasse et de Valderoure, et à 1 heure des Gorges du Verdon. Tout est conçu pour vous permettre de découvrir une multitude d’expériences inoubliables.

 

Pourvu d'une localisation idéale entre mer et montagnes, si vous souhaitez en savoir plus sur les activités et les lieux à découvrir, n'hésitez pas à demander.

cc4ce2d4-5b1e-49ba-82db-3aba2fddc71b.jpeg
image008.jpeg

Autour de Séranon, la nature impose sa beauté brute. Des Préalpes du sud jusqu’aux Gorges du Verdon, chaque paysage est une promesse d’évasion. Randonnées à travers les forêts, balades à vélo ou à cheval, descentes en kayak dans les eaux turquoise du Verdon : ici, le plein air se vit pleinement, dans un décor spectaculaire de falaises, de lacs et de vallées.

Les villages alentours – Moustiers-Sainte-Marie, Castellane, Tourtour – incarnent à merveille l’âme de la Provence. Rues pavées, artisans locaux, marchés colorés, petits cafés sous les platanes : chaque détour réserve une rencontre, un goût, une lumière.

Côté culture, vous pourrez visiter l’abbaye du Thoronet, joyau de l’art cistercien, ou partir à la découverte des villages perchés aux vues panoramiques saisissantes. Et si vous êtes sensible aux expériences sensorielles, l’été vous offrira les champs de lavande en fleur, les marchés aux herbes fraîches et la cuisine généreuse des petits restaurants du coin comme des grandes tables étoilées.

 

Ici, entre ciel et pierre, entre silence et saveurs, tout invite à l’aventure ou au repos — selon ce que vous venez chercher.

shutterstock_2462881107.jpeg

« Prendre le large sans partir loin, juste assez pour se retrouver.»

Les Chambres

L’Hôtel l’Artuby propose 14 chambres entièrement rénovées, réparties entre catégories Standard et Deluxe, ainsi qu’une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite. Toutes ont été imaginées comme des refuges confortables et apaisants, où l’on se sent bien dès l’entrée.

Chaque chambre dispose d’une literie haut de gamme, d’un mini-bar, d’une machine Nespresso et d’une salle de bain privative. Selon leur orientation, elles offrent une vue dégagée sur les forêts environnantes ou les montagnes de l’arrière-pays.

La décoration est sobre et élégante, mêlant des matériaux naturels à des lignes contemporaines, pour une ambiance à la fois chaleureuse et discrète. L’atmosphère invite à ralentir, à respirer, à se poser. Que vous arriviez d’une longue journée de randonnée, d’une balade en moto ou en VTT, ou simplement en quête de calme, chaque chambre vous accueille comme une parenthèse de sérénité au cœur de la nature

Chambre-Arrière-min.png

Chambre Standard

Les chambres Standard de l’Hôtel l’Artuby vous accueillent dans une atmosphère paisible et chaleureuse, idéale pour se ressourcer après une journée passée en pleine nature. Certaines offrent une vue apaisante sur les forêts environnantes, d’autres laissent entrevoir les reliefs des montagnes du Haut-Var, baignées de la lumière douce du soleil couchant. Pensées pour allier sobriété élégante et confort contemporain, elles disposent de tout le nécessaire pour un séjour serein : literie hôtelière haut de gamme avec sur-matelas, linge en coton de qualité, Wi-Fi, climatisation, mini-bar, machine Nespresso, bouteilles d’eau offertes, placards intégrés, et salle de bain privative avec WC. Leur agencement fonctionnel et leur ambiance douce en font un véritable cocon, parfait pour les randonneurs, motards ou amoureux de nature de passage dans la région.

Chambre Deluxe

Plus spacieuses, les chambres Deluxe offrent les mêmes équipements haut de gamme que les chambres Standard, avec un espace de vie agrandi, idéal pour un séjour prolongé, ou pour accueillir un lit bébé ou du rangement supplémentaire sans compromis sur le confort. Vous y retrouverez : literie d’exception avec sur-matelas, linge en coton ou en lin, salle de bain et WC privatifs, mini-bar, machine Nespresso, bouteilles d’eau, Wi-Fi, climatisation, et rangements généreux. Certaines chambres Deluxe vous offriront une vue dégagée sur les massifs environnants ou la canopée des forêts voisines, où la lumière dorée du soir vient sublimer les lignes sobres et naturelles du mobilier. Pensées pour favoriser le repos profond, la déconnexion et la sensation d’espace, ces chambres sont idéales pour celles et ceux qui veulent ralentir, respirer, et profiter pleinement de la beauté préservée.

shutterstock_2508426943.jpeg

Un restaurant issu des fermes voisines 

Le restaurant

À l’Hôtel l’Artuby, la table fait partie intégrante de l’expérience. Porté par le talent et la générosité du chef David, le restaurant célèbre une cuisine française traditionnelle, sincère et pleine de saveurs. Ici, pas de fioritures inutiles, mais une volonté de mettre en avant le goût, le vrai, à travers des plats faits maison élaborés à partir de produits frais, locaux et de saison.

Le matin, place à la douceur avec un petit déjeuner continental généreux, servi dans la salle du restaurant baignée de lumière : viennoiseries croustillantes, pains frais, confitures maison, jus de fruits, produits laitiers régionaux, et boissons chaudes à volonté pour bien commencer la journée.

Le soir, l’Hôtel l’Artuby propose à ses hôtes un buffet en libre-service, dans une ambiance intimiste et chaleureuse. Pensé comme une grande table conviviale, ce moment invite au partage et à la simplicité, autour de recettes authentiques et savoureuses. Le buffet évolue au fil des saisons, mettant à l’honneur les produits du terroir du Haut-Var et des plats réconfortants, comme à la maison.

Aux beaux jours, les repas peuvent être servis en terrasse, face aux montagnes majestueuses ou aux forêts silencieuses, dans un cadre à la fois simple et inoubliable. Un moment parfait pour refaire la journée autour d’un verre, savourer un plat réconfortant ou tout simplement profiter de la nature qui entoure l’hôtel.

L’essentiel pour nous ? Que vous vous sentiez libres, détendus, et comme chez vous.

IMG_0781.jpeg
shutterstock_2473271475.jpeg

Les Séminaires

Vos moments en équipe sont devenus essentiels.

Que ce soit pour un séminaire ou des formations en petits groupes, du lundi au vendredi, nous mettons tout en œuvre pour renforcer la cohésion et laisser une empreinte marquante auprès de vos collaborateurs.

 

Tout est pensé pour que vous tiriez le meilleur parti de ces journées ensemble : des espaces de travail fonctionnels, un salon équipé pour vos présentations, des jardins propices à la prise de recul, au travail en solo ou en équipe, à l’échange et à la créativité sous de nouvelles formes.

Un espace salon de thé est à votre disposition tout au long de l'après-midi, idéal pour travailler au calme ou faire une pause. Avec wifi, prises accessibles et une ambiance sereine, il peut aussi servir de petit espace de coworking. Des snacks et boissons sont proposés pour garder votre énergie.

Nous ne proposons pas d’activités sur place, mais nous vous orientons volontiers vers les meilleures adresses locales grâce à notre documentation et nos contacts : randonnées, vélo, yoga, visites… à chacun son rythme

 

Bref, nous avons tout prévu pour que votre séjour soit rythmé, inspirant et productif !

shutterstock_2427908601.jpeg
bottom of page